12 mayo, 2009

ENIGMA CCXII


A vna pared arrimado,
estoy siêpre hecho vn Atlâte,
no voy atras ni adelante,
de muchos cuerpos cargado
parezco en fuerça vn gigante.

__ _______ __ ______

Bien se ve que le ponen arrimado a vna pared, para que sustente los libros. Llamale Atlante, por la fuerça que ha menester para ello: a quien se carga de tantos cuerpos, esto es de libros, fuerças parece que tiene como de gigante, y nunca se mueue del lugar donde le ponen, si esta firme y bien clauado.

(Lib. II. Enigmas Filosóficas, Centuria III. Quinquagena V.)

Prouerbios y conseios christianos, muy prouechosos para concierto y espejo de la vida, adornados de lugares y textos de las diuinas y humanas letras y enigmas filosóficas naturales y morales con sus comentos : diuidido en dos libros ... / por el doctor Christoual Pérez de Herrera ...
En Madrid : por Luis Sánchez ..., 1618


sorbil ed etnatse lE

08 mayo, 2009

ENIGMA CCXXXVI

De arbol, de libro, de espada,
te siruo con eminencia,
hago de arbol tu morada,
de libro te enseño ciencia,
y essotra es defensa honrada.


__ ____
Tienela el arbol, la espada se llama hoja, el libro esta lleno de ellas: todas estas diferencias siruen al hombre; la hoja del arbol y sus ramas de hazer choças en el campo, y de otros ministerios: la del libro de doctrinarle, y enseñarle lo q le conuiene: la espada de defenderle honrada y valerosamente en todas ocasiones. Que fue vna inuencion y vso el traerla los hôbres legos muy prudente, pues les obliga a tener mayor criança y cortesia, que si anduuieran sin ellas.

(Lib. II. Enigmas Filosóficas, Centuria III. Quinquagena V.)

Prouerbios y conseios christianos, muy prouechosos para concierto y espejo de la vida, adornados de lugares y textos de las diuinas y humanas letras y enigmas filosóficas naturales y morales con sus comentos : diuidido en dos libros ... / por el doctor Christoual Pérez de Herrera ...
En Madrid : por Luis Sánchez ..., 1618


ajoh aL